Film Auf der Jagd findet Fährtenleser Cory Lambert in der Wildnis des Indianer- Reservats „Wind River“ die Leiche einer jungen Frau. Sofort fühlt er sich an seine eigene Tochter erinnert, die drei Jahre zuvor unter ähnlichen Umständen ums Leben gekommen ist.